Terms added by users

7.11.2005 << | >>

1	23:52:44	rus-dut	gen.	такса	teckel (порода собак)	IMA
2	23:12:18	dut-ukr	slang	oen	бовдур	Krijndel
3	22:59:40	rus-fre	gen.	не падай духом!	garde le moral !	Iricha
4	22:48:02	eng-rus	gen.	registry of corporate affairs	Регистрационное бюро по корпоративным делам	Мария100
5	22:39:46	eng-rus	med.	d.t.'s	острый алкогольный бред delirium tremens	Netta
6	20:17:34	eng-rus	gen.	cut-off	уровень патологических значений	Netta
7	19:53:10	eng-rus	fin.	RFRS	РСФО (Российские стандарты финансовой отчётности; Russian Financial Reporting Standards)	marina_aid
8	18:16:44	eng-rus	med.	phlegmasia cerulea dolens	синяя болевая флегмазия	Chita
9	18:12:50	eng-rus	med.	phlegmasia alba dolens	белая болевая флегмазия	Chita
10	17:23:39	eng-rus	geogr.	Mountain Time	Зона зимнего времени (Временная зона нескольких северных штатов США, где переходят на зимнее время (UTC – 7ч.))	dikud
11	17:16:06	eng-rus	law	offering price determination date	дата определения цены размещения (ценные бумаги)	Leonid Dzhepko
12	17:14:38	eng-rus	geogr.	Taiohae	Тайохаэ (один из маркусовских островов французской Полинезии)	dikud
13	16:32:20	eng-rus	hunt.	side-by-side double barreled gun	ружье с горизонтальным расположением стволов	Eugen M
14	16:30:52	eng-rus	gen.	smart casual	нарядно-повседневный	Andy
15	15:34:10	eng-rus	el.	current ripple steering	компенсация пульсаций тока (за счет дополнительной обмотки трансформатора преобразователя постоянного тока)	Enote
16	15:17:52	eng-rus	refrig.	EEV	электронный регулирующий дросселирующий клапан (Сокращение от Electronic Expansion Valve)	Enote
17	14:54:52	eng-rus	gen.	GATS	Общее Генеральное Соглашение ВТО по Торговле Услугами	Ras Kapone
18	14:46:26	eng-rus	gen.	Bete noire	катастрофа (с французского (= disaster))	starkside
19	14:36:39	eng-rus	gen.	time-proven	испытанный временем	Moscow Cat
20	14:34:22	rus-dut	gen.	так много	zoveel	foreverchild
21	14:29:18	rus-dut	gen.	ремонтник	reparateur	foreverchild
22	14:01:48	eng-rus	gen.	drudgery	работа на износ	Mashunya
23	13:59:51	eng	construct.	PC sum	prime cost sum	Moscow Cat
24	13:50:06	eng-rus	mining.	Main Fan Unit	ГВУ (главная вентиляционная установка)	Boitsov
25	13:46:41	eng-rus	mining.	Paramilitary Mine Rescue Brigade	ВГСП (военизированное горно-спасательное подразделение)	Boitsov
26	13:35:14	eng-rus	gen.	innovation-based development	инновационный путь развития	bookworm
27	13:17:46	eng-rus	railw.	triple-bogie	трёхтележечный	bookworm
28	13:11:53	rus-est	gen.	поблёскивать	aeg-ajalt veidi helkima, sirama, sätendama, helklema	tallinlanna
29	12:54:00	eng-rus	construct.	Hydrophobic and Pore-blocking Ingredient	гидрофобная добавка, блокирующая поры в теле бетона	Moscow Cat
30	12:50:25	eng	abbr. construct.	Hydrophobic and Pore-blocking Ingredient	HPI	Moscow Cat
31	11:52:10	eng-rus	gen.	insitu	в реальном времени	glagoliki
32	11:50:25	eng	abbr. construct.	HPI	Hydrophobic and Pore-blocking Ingredient	Moscow Cat
33	11:48:41	eng-rus	geol.	SRF	сокр. от sedimentary rock fragments = обломки осадочных горных пород	Углов
34	11:05:04	eng-rus	tech.	tuning fork gyroscope	камертонный гироскоп	Vanda Voytkevych
35	8:48:55	eng-rus	gen.	unrequited love	безответная любовь (wikipedia.org)	twinkie
36	6:25:23	eng-rus	transp.	pilot project	инициативный проект	Кунделев
37	2:12:19	eng-rus	gen.	'twixt	между (betwix, betwixt)	svetamusic
38	1:33:45	rus-dut	gen.	verhip jij! - мне начихать на тебя!	verhip	ЛА
39	1:14:46	eng-rus	gen.	Hb	Нв (гемоглобин; hemoglobin)	Юрий Гейфман
40	0:45:09	rus-ita	gen.	маленький мешок	bustina (например bustina di te)	clittaryhilton
41	0:05:35	rus-ger	gen.	престижный	angesehen	q3mi4
42	0:01:22	eng-rus	gen.	whiteout	замазка (для документов)	Lu4ik

42 entries << | >>